|
******LLOSA Mario Vargas---LA TANTE JULIA ET LE SCRIBOUILLARD
10/12/2010 17:32
LLOSA Mario Vargas
LA TANTE JULIA ET LE SCRIBOUILLARD, Gallimard, 1979, 1996, 469 pages
« Vaguement » autobiographique ?
« Non. Pas vaguement. Il semblerait que la tante Julia ait bien existé. Et le scribouillard ? Mais Vargas lui-même bien sûr !
Comme il semble en être la règle dans les oeuvres de Mario Vargas Llosa, beaucoup de choses sont mêlées, entremêlées.
L’histoire d’un improbable Pedro Camacho, as bolivien du feuilleton radiophonique qui ne vit que par, et pour, les feuilletons quotidiens qu’il écrit à la chaîne et qui passionnent les foules. L’histoire d’un tout jeune homme de dix-huit ans, Varguitas, qui trompe l’ennui d’études de droit auxquelles il s’est inscrit pour faire plaisir à son père, par de vagues piges de rédactions de bulletins d’infos dans une médiocre radio de Lima et l’écriture besogneuse de nouvelles qu’il rêve de voir éditées. L’histoire de la tante Julia, la tante de Varguitas par alliance, de quinze ans son aînée, fraîchement divorcée et qui débarque de la Bolivie où elle était installée. (Les précisions géographiques ne sont pas sans intérêt concernant les oeuvres de Vargas, celui-ci étant péruvien et Lima, les Andes et le Pérou étant omniprésents dans ses romans. Par ailleurs il ne fait pas bon être Argentin au Pérou comme il y sera fait plusieurs fois référence via Pedro Camacho !)
Le tout avec des chapitres intercalés, des extraits des feuilletons radiophoniques de Pedro Camacho qui, circonstance aggravante, perd peu à peu la tête et mélange les personnages de ses différents feuilletons. Et Mario Vargas Llosa se donne jouisssivement le droit de mélanger ses personnages ; surréalisme, quand tu nous tiens ! Ca, ce sont les chapitres pairs.
Les chapitres impairs, eux, ne sont pas hilarants. Ils concernent Varguitas, alias notre Vargas Llosa. Et l’histoire d’amour progresse. On la sent se diriger tout droit vers le drame programmé. Drame ? Peut-être pas. Mais amour impossible (non, peu possible plutôt) et bien mal parti.
Dans quelle mesure est-ce fidèlement autobiographique ? Peu importe. On assiste à la galère de celui qui veut devenir écrivain, qui bouffera de la vache enragée dans ses années heureuses de jeunesse inconsciente et qui se souviendra … et racontera. »
Source :www.critiqueslibres.com
Un grand roman, un style renversant, un roman digne d’un Rabelais, d’un Dante, d’un Hugo, d’un Cervantes, un roman surréaliste.
Des personnages démesurés sortis de fresques d’une époque révolue mais toujours aussi actuels. Des personnages marqués par la vie dont leur condition leur échappe mais à la hauteur de leurs aspirations. Leurs vies sont conditionnées par la loi, la religion, l’amour, la famille, l’amitié, les règles de la société. Un roman dont les personnages apparaissent, disparaissent, s’entremêlent, reviennent pour nous hanter, nous démontrer leur démesure.
Mario Vargas LLOSA s’est vu discerner le prix Nobel de littérature en 2010 pour l’ensemble de son œuvre.
« La Maison de l’Amérique latine avait vu juste en consacrant une exposition à Mario Vargas Llosa. L’auteur péruvien, naturalisé espagnol, auteur entre autres de La ville et les chiens, vient de se voir décerner le prix Nobel de littérature 2010 »source :www.leglobelecteur.fr
Gilles Lagrois, Auclair, Québec.
| |
