Michel JEAN

ELLE ET NOUS, récit, Libre Expression, 2012, 237 pages

 Récit qui grâce à son authenticité, à ses  sources ancestrales devient pour nous un conte qui nous propulse dans un monde que nous semble inconnu bien que nous l'ayons cotoyé comme société importante de notre pays.

L'auteur nous fait aussi le cadeau d'un conte enchanteur pour enfants ayant comme personnages des animaux  tels  la belette, le vison, la mouffette, le carcajou l'espiègle et le filou de la forêt.  

Elle, c'est l'arrière grand-mère et nous sont les générations de femmes qui ont suivi. Tous les descendants sont mentionnés, personne n'est oublié jusqu'à nos jours où leur langue, leur mode de vie, leurs coutumes, leur territoire ont presque disparu par la société moderne.

L'arrière grand-mère étaient d'origine Irlandaise  donc ses enfants  Métis et la plupart des Siméon ont connu le métissage  par les femmes. Avant 1985, une Blanche qui se mariait à un Indien s'appropriait également ses droits ainsi que ses enfants mais une Indienne qui mariait un Blanc perdait tous ses droits d'Indien et devenait une honte pour sa race et sa famille.

" Les Blancs vivent constamment dans la craine de l'avenir. L'Indien ne vit pas dans l'avenir. Il vit dans le présent."

"L'argent amassé pour la famille allait à la famille. La même force et la même sagesse tranquille de ceux qui savent assurer le bien-être des leurs me rassuraient et m'apaisaient."  

"Mon père, comme son père avant lui, n'en a jamais bu une goutte d'alcool."

"Quand d'autres manquaient de nourriture, nous partagions."

"Un Innu ne laissse pas souffrir un homme encore moins refuser d'aider quiconque. Même un Blanc."

" Il faut que tu ailles à l'école, ma petite Shasshuan

Un beau livre qui nous concerne autant que les Innus autrefois appelés les Montagnais.

"... mais on n'échappe pas à ce que l'ont est. Ni à d'où l'on vient.".

" Rien  de qui vit ne dure. Sauf l'amour.

Un livre et  un auteur à découvrir.

Gilles Lagrois, Auclair, Québec

www.livresentete.vip-blog.com

Pour en savoir davantage:

« Michel, l'indien, tu l'as en toi. »
Elle a prononcé ces mots dans un murmure, comme une confidence. Comme on dit un secret. Et ses mots me troublent.

Ma grand-mère parlait peu de ses origines innues. Pourtant, cette femme toujours vêtue et coiffée avec soin a vécu la vie des chasseurs et des trappeurs de la forêt boréale jusqu'à sa rencontre avec celui qui allait transformer son existence. Sa nombreuse famille réunie à l'occasion de ses funérailles ignore un large pan de son histoire. Jusqu'au nom qui lui fut donné par son père il y a un siècle : Shashuan Pileshish.

Dans Elle et nous, une grand-mère et son petit-fils remontent les sentiers de leurs vies respectives. Les chemins se croisent, tressant peu à peu le portrait d'un monde d'ombres et de lumière où rien n'est tout à fait blanc ni tout à fait noir.

FOENKINOS David

LES SOUVENIRS,roman, Gallimard 2011, 265 pages

Après nous avoir offert les romans d'une grande qualité d'écriture de LA DÉLICATESSE, LE POTENTIEL ÉROTIQUE DE MA FEMME, JE VAIS MIEUX, Foenkinos nous offre un grand roman sur un sujet très d'actualité à notre époque en ébullition, LES SOUVENIRS.

Les souvenirs sont ce qui nous reste après avoir quitté notre enfance, une relation amoureuse, des êtres chers, des rencontres de voyage, des moments magiques de notre vie.

Les souvenirs sont ce qui nous a ébloui, ce qui nous a manqué, ce qui nous remet en question face à notre vie passée, oubliée, heureuse ou malheureuse.

Un moment clé et marquant de ce roman est la visite du narrateur et de sa grand-mère à l'école de son enfance, qui passe une journée avec une classe d'enfants du cours élémentaire. À la suite de cette visite éblouissante, elle a un malaise et décède.

" La vie est une machine à explorer notre insensibilité. On survit si bien aux morts. C'est toujours étrange de se dire que l'on peut continuer à avancer, même amputés de nos amours."

" J' allais me tromper tant de fois sur les gens, dans ma vie"

Grand-mère " était une actrice jouant pour moi la comédie de la vie."

" Il faut se méfier de la premiêre impression, elle est souvent bonne" Fitzgerald

D'autres souvenirs importants ou marquants:

Un souvenir de Francis Scott Fitzgerald, un souvenir de Gaston Martinez ex-boxeur, de De Gaulle, un souvenir de Serge Gainsbourg, un souvenir de Sonia Senerson, un souvenir du peintre du tableau à la vache, un souvenir de Friedrich Nietzsche, un souvenir de Charlotte Salomon artiste-peintre des années 1940, un souvenir de Saint Lazare, un souvenir de Claude Lelouch, un souvenir d'Alois Alzheimer, un souvenir de Marcello Mastroianni , un souvenir de mon premier baiser avec Louise et bien d'autres.

On choisit, sélectionne les souvenirs qui nous manquent ou qui nous ont marqué telle une gifle et un baiser ardent.

" Pendant des années, je m'étais senti seul: et je découvrais maintenant qu'il faut être deux pour ressentir réellement la solitude."

Un roman digne de l'écriture éloquente, singulière  de David Foenkinos

Gilles Lagrois, Auclair, Québec

www.livresentee.vip-blog.com

 Pour en savoir davantage:

En résumé : Les souvenirs

«Je voulais dire à mon grand-père que je l'aimais, mais je n'y suis pas parvenu. J'ai si souvent été en retard sur les mots que j'aurais voulu dire. Je ne pourrai jamais faire marche arrière vers cette tendresse. Sauf peut-être avec l'écrit, maintenant. Je peux le lui dire, là.» David Foenkinos nous offre ici une méditation sensible sur la vieillesse et les maisons de retraite, la difficulté de comprendre ses parents, l'amour conjugal, le désir de créer et la beauté du hasard, au fil d'une histoire simple racontée avec délicatesse, humour, et un art maîtrisé des formules singulières ou poétiques."

Le Mot de l'éditeur : Les souvenirs

Le narrateur, apprenti romancier, prend conscience à l’occasion du décès de son grand-père de tout ce qu’il n’a pas su vivre avec lui. Il comprend que le seul moyen de garder l’amour vivant est de cultiver la mémoire des instants heureux. Dans le même temps, frappée par le deuil, sa grand-mère semble perdre la tête. Il assiste aux manœuvres des proches pour la placer en maison de retraite et vendre à son insu son appartement. Ce qu’il n’a pas su vivre avec son grand-père, il décide alors de le vivre avec elle. Il va la voir souvent, parvient à égayer sa solitude, à la faire rire de tout. Mais elle finit par apprendre que son appartement a été vendu, et fait une fugue…
Le narrateur va partir à sa recherche, et la retrouver pour lui offrir ses derniers moments de bonheur. Le hasard lui fait en même temps rencontrer Louise, qu’il va aimer, et qui le quittera. Les souvenirs, nourris de joies, de douleurs et de mélancolie, lui offrent désormais la possibilité d’écrire son roman – et peut-être son avenir.
David Foenkinos nous offre ici une méditation sensible sur le rapport au temps et sur la mémoire. Les rapports entre générations, les sentiments enfouis, les déceptions de l’amour, le désir de créer, la tristesse du vieillissement et de la solitude, tout cela est exprimé avec une grande délicatesse, un humour léger et un art maîtrisé des formules singulières et poétiques.

www.livre.fnac.com

HAGE Rawi

CARNAVAL, roman, alto, 2013, 375 pages

Un autre roman remarquable de Rawi HAGE autant par le sujet, le contenu  que par  le style élégant et éloquent de l'auteur.Nous pénétrons dans une autre vision et dimension du  monde, de l'homme planétaire, de l'homme différent par son milieu de vie, son mode de vie, sa survie  inévitable peu importe  les  conditions qui la  forment, l'influencent au jour le jour.

La vie est un carnaval représentant le mardi gras, un temps de réjouissances profanes, bals, cortèges, mascarades, mannequins grotesques  personnifiant le carnaval. Mais pour certains la vie est un carnaval continuel ,  les hommes des personnages burlesques, outrés, ridicules, des guignols  au quotidien absurde.

Un roman  touchant, poignant qui ne peut pas nous laisser indifférents sinon d'apprendre  à vivre avec nos différences intrinsèques, inhérentes.

Un roman de l'humain par un grand auteur de l'amour. Nul n'échappe à son sort car la vie nous rattrappe, nous retient , nous perd et nous regagne.

°Comme je l'ai dit, c'est un béotien, et il ne saisit jamais l'humour de mon style littéraire sardonique. Sa machine  à vitesse lui a fait perdre tout intérêt pour l'histoire et l'humanité."

"Après le départ de mon père et la mort de ma mère, j'ai été laissé au cirque , où je traînais entre  les chev illes des gentils géants, les mains brèves des nains et la nature aimante des phénomènes."

" Je tire fierté du service que j'offre parce que  mes semblables et moi, nous sommes porteurs de ce monde..."

" Je ne juge pas  ceux qui sont incapables de rêver, ceux qui ont besoin de se trouer les bras pour créer d'autres mondes  sous leur peau, parce que je suis veinard  en matièrre d'instruments d' évasion."

"Ces dames veulent danser, sentir des cuisses et des biceps."

" Un petit pas pour l'homme du nord, un bond de géant pour les chiens affamés."

" Nous sommes tous des produits et les victimes de notre éducation."

Gilles Lagrois, Auclair, Québec

www.livresentete.vip-blog.com

Pour en savoir davantage:

" Il y a deux espèces de chauffeurs de taxi : les araignées et les mouches. Les araignées attendent patiemment les appels. Les mouches sillonnent les rues à la recherche d’une main levée dans la nuée humaine.

Fly est de ceux qui dérivent et observent le manège de la ville, à la fois monstrueuse et fascinante. Élevé dans un cirque, fils d’une mère trapéziste et d’un père pilote de tapis volant, il embarque des criminels, des magiciens, des prostituées, des saltimbanques de tout acabit, des révolutionnaires déguisés en gens ordinaires et des gens ordinaires en route vers des lieux extraordinaires. Amoureux des livres, il est aussi un justicier à sa mani­ère, au centre d’une piste où vivants et morts font un dernier tour. 

Avec le souffle unique, l’humour, la lucidité et la rage qu’on lui connaît, l’auteur de Parfum de poussière emmène le lecteur dans une folle randonnée par les rues de la ville livrée au carnaval." alto, éditeur

COX Michael

 LE LIVRE DES SECRETS, la vie cachée d'Esperanza G., roman, Seuil, 2009, 581 pages

Roman remarquable autant par le style d'écriture ordonnée, intense de l'auteur que par le contenu littéraire du roman dans un genre " enquête " judiciaire, style 19ième siècle dont l'instrument principal est les documents professionnels, les lettres, les notes personnelles, le carnet intime, les compte-rendus légaux, les journaux. Tout est recherche de documents, de preuves écrites, notées.

Un roman captivant par l'époque concernée, 1855-1880, le monde riche, princier des nobles et des propriétaires terriens en Angleterre.

Ce  roman est une dure  traversée de la vie, de l'amour d'un père pour sa fille qu'il a abandonée. Le Grand Dessein d' Esperanza/Alice GORST est un projet de secrets et de vérité à dévoiler dont l'oeuvre de plusieurs vies concernées.

" C'est le problème de la succession qui est à l'origine de tout ."

" Ah, les secrets! En verrais-je jamais la fin ?"

" Mon Livre de Secrets, ce trésor de choses tues."     

" Ce père qui m'a volé ma vie pour se l'approprier, ce fantôme en moi, ce maître implaccable de mon existence."

" Je plonge constamment le regard dans le miroir du temps, ce verre magique dans lequel les ombres changeantes des jours disparus passent et repassent devant l'oeil du souvenir."

Un grand roman dans le genre historique et enquêtes judiciaires de l'époque,  un grand auteur à découvrir, une écriture divine, fignolée, impeccable.

Gilles Lagrois, Auclair, Québec

www.livresentete.vip-blog.com

Pour en savoir davantage:

Résumé de l'éditeur : 
A Paris, en 1876, Esperanza Gorst, jeune orpheline de 19 ans, est élevée par une mère adoptive française et un précepteur anglais. Elle est envoyée à Evenwood pour y devenir la femme de chambre de la baronne Emily Tansor. Elle doit aussi y découvrir les secrets de sa nouvelle maîtresse, au sujet d'une injustice commise vingt ans plus tôt, à laquelle elle serait elle-même liée.

Quatrième de couverture:
Evenwood est une sombre bâtisse victorienne. Ce qui ne paraît pas gêner la baronne Tansor, établie dans ce manoir où son fiancé fut tué. La jeune Esperanza est moins sensible au charme du lieu : devenue femme de chambre de la baronne afin de découvrir les noirs secrets qu'elle dissimule, elle ne peut ouvrir un placard sans y trouver un cadavre...

Biographie de Michael Cox (tiré du site EVENE)
Vers douze ans, Michael Cox découvre et se passionne pour le monde victorien de 'David Copperfield', de 'Great Expectations' et de Dickens en général. Après avoir obtenu son diplôme à l'université de Cambridge en 1971, il se lance dans la musique comme parolier et chanteur, avec trois albums à son actif. En 1977, il rejoint la maison d'édition Thorson Publishing Group, avant de devenir, en 1989, éditeur de livres de référence chez Oxford University Press. Après son premier livre, une biographie de l'érudit M.R. James, Michael Cox publie nombre d'anthologies dont 'The Oxford Book of English Ghost Stories' (1986) et 'The Oxford Book of Victorian Ghost Stories' (1991). En 1991, il compile 'A Dictionary of Writers and Their Works' et en 2002, il publie un livre de référence 'The Oxford Chronology of English Literature' avec 30 000 titres et 4000 auteurs de 1474 à l'an 2000. En 2004, une cécité naissante suite à un cancer, déclenche chez Michael Cox l'écriture d'un livre qu'il portait en lui depuis trente ans et qu'il rédige en dix-huit mois : 'La nuit de l'infamie, une confession' (2007), son premier roman, mélange de thriller et de roman historique situé dans l'Angleterre des années 1850.
 

Mon avis :

J'ai reçu ce livre dans le cadre d'un partenariat dont je remercie aujourd'hui le forum Partage Lecture ainsi que l'éditeur POINTS.

En commençant ce livre, je n'ai pu m'empêcher de faire un rapprochement avec les romans écrits par d'illustres auteurs tels Charles Dickens ou Jane austen. C'est alors que j'ai lu la biographie de l'auteur Michael Cox et découvert qu'il était un passionné du monde victorien et ... de Charles Dickens.

Ce roman thriller m'a captivé dès les premières lignes et pourtant je n'avais pas lu le premier volet de l'histoire, la vie d'Edwin Gorst, le père d'Esperanza dans "La Nuit de l'infamie". Nul besoin de ce premier tome pour comprendre "Le Livre des secrets", entrer dans les intrigues de cette superbe bâtisse victorienne, Evenwood, et s'attacher aux personnages : à celui d'Esperanza mais également (pour ma part) à celui de la 26ème baronne Tansor, Emily, pourtant emplie de félonie mais tellement éperdue d'amour pour son fiancé jadis assassiné qu'on arrive à lui pardonner...
Toute la trame de l'intrigue est dévoilée au fur et à mesure (quand même 743 pages!). De rebondissements en surprises le lecteur comprend la machination machiavélique des personnages d'antan et les retombées sur ceux du présent.. L'auteur ne nous laisse pas contempler leurs vies mais nous fait participer aux éclaircissements des mystères de la vie des personnages et de ce qui les relient. Il nous fait voyager de Madère à Londres, puis Florence pour revenir finalement dans ce lieu envoûtant et irremplaçable qu'est Evenwood.
L'histoire pourrait paraître compliquée et longue mais il n'en est rien tellement le style de Michael Cox, d'ailleurs particulièrement bien traduit, est remarquable, simple, limpide et bien écrit donnant un rythme captivant au déroulement des évènements qui s'enchainent.

Je l'ai tout simplement dévoré, de la première à la dernière ligne et le recommande vivement à toutes celles et ceux qui aiment les intrigues, les secrets de famille ainsi que pour tous les amoureux du 19ème siècle, et particulièrement de l'époque victorienne. 
Je pense d'ailleurs acquérir "La Nuit de l'infamie" pour connaitre mieux le personnage d'Edwin Gorst et surtout retrouver cet auteur qui m'a tout simplement envoûté et dont je regrette sa disparition récente (mars 2009) qui nous prive de son talent.

www.partagelecture.com

COX Michael

 LE LIVRE DES SECRETS, la vie cachée d'Esperanza G., roman, Seuil, 2009, 581 pages

Roman remarquable autant par le style d'écriture ordonnée, intense de l'auteur que par le contenu littéraire du roman dans un genre " enquête " judiciaire, style 19ième siècle dont l'instrument principal est les documents professionnels, les lettres, les notes personnelles, le carnet intime, les compte-rendus légaux, les journaux. Tout est recherche de documents, de preuves écrites, notées.

Un roman captivant par l'époque concernée, 1855-1880, le monde riche, princier des nobles et des propriétaires terriens en Angleterre.

Ce  roman est une dure  traversée de la vie, de l'amour d'un père pour sa fille qu'il a abandonée. Le Grand Dessein d' Esperanza/Alice GORST est un projet de secrets et de vérité à dévoiler dont l'oeuvre de plusieurs vies concernées.

" C'est le problème de la succession qui est à l'origine de tout ."

" Ah, les secrets! En verrais-je jamais la fin ?"

" Mon Livre de Secrets, ce trésor de choses tues."     

" Ce père qui m'a volé ma vie pour se l'approprier, ce fantôme en moi, ce maître implaccable de mon existence."

" Je plonge constamment le regard dans le miroir du temps, ce verre magique dans lequel les ombres changeantes des jours disparus passent et repassent devant l'oeil du souvenir."

Un grand roman dans le genre historique et enquêtes judiciaires de l'époque,  un grand auteur à découvrir, une écriture divine, fignolée, impeccable.

Gilles Lagrois, Auclair, Québec

www.livresentete.vip-blog.com

Pour en savoir davantage:

Résumé de l'éditeur : 
A Paris, en 1876, Esperanza Gorst, jeune orpheline de 19 ans, est élevée par une mère adoptive française et un précepteur anglais. Elle est envoyée à Evenwood pour y devenir la femme de chambre de la baronne Emily Tansor. Elle doit aussi y découvrir les secrets de sa nouvelle maîtresse, au sujet d'une injustice commise vingt ans plus tôt, à laquelle elle serait elle-même liée.

Quatrième de couverture:
Evenwood est une sombre bâtisse victorienne. Ce qui ne paraît pas gêner la baronne Tansor, établie dans ce manoir où son fiancé fut tué. La jeune Esperanza est moins sensible au charme du lieu : devenue femme de chambre de la baronne afin de découvrir les noirs secrets qu'elle dissimule, elle ne peut ouvrir un placard sans y trouver un cadavre...

Biographie de Michael Cox (tiré du site EVENE)
Vers douze ans, Michael Cox découvre et se passionne pour le monde victorien de 'David Copperfield', de 'Great Expectations' et de Dickens en général. Après avoir obtenu son diplôme à l'université de Cambridge en 1971, il se lance dans la musique comme parolier et chanteur, avec trois albums à son actif. En 1977, il rejoint la maison d'édition Thorson Publishing Group, avant de devenir, en 1989, éditeur de livres de référence chez Oxford University Press. Après son premier livre, une biographie de l'érudit M.R. James, Michael Cox publie nombre d'anthologies dont 'The Oxford Book of English Ghost Stories' (1986) et 'The Oxford Book of Victorian Ghost Stories' (1991). En 1991, il compile 'A Dictionary of Writers and Their Works' et en 2002, il publie un livre de référence 'The Oxford Chronology of English Literature' avec 30 000 titres et 4000 auteurs de 1474 à l'an 2000. En 2004, une cécité naissante suite à un cancer, déclenche chez Michael Cox l'écriture d'un livre qu'il portait en lui depuis trente ans et qu'il rédige en dix-huit mois : 'La nuit de l'infamie, une confession' (2007), son premier roman, mélange de thriller et de roman historique situé dans l'Angleterre des années 1850.
 

Mon avis :

J'ai reçu ce livre dans le cadre d'un partenariat dont je remercie aujourd'hui le forum Partage Lecture ainsi que l'éditeur POINTS.

En commençant ce livre, je n'ai pu m'empêcher de faire un rapprochement avec les romans écrits par d'illustres auteurs tels Charles Dickens ou Jane austen. C'est alors que j'ai lu la biographie de l'auteur Michael Cox et découvert qu'il était un passionné du monde victorien et ... de Charles Dickens.

Ce roman thriller m'a captivé dès les premières lignes et pourtant je n'avais pas lu le premier volet de l'histoire, la vie d'Edwin Gorst, le père d'Esperanza dans "La Nuit de l'infamie". Nul besoin de ce premier tome pour comprendre "Le Livre des secrets", entrer dans les intrigues de cette superbe bâtisse victorienne, Evenwood, et s'attacher aux personnages : à celui d'Esperanza mais également (pour ma part) à celui de la 26ème baronne Tansor, Emily, pourtant emplie de félonie mais tellement éperdue d'amour pour son fiancé jadis assassiné qu'on arrive à lui pardonner...
Toute la trame de l'intrigue est dévoilée au fur et à mesure (quand même 743 pages!). De rebondissements en surprises le lecteur comprend la machination machiavélique des personnages d'antan et les retombées sur ceux du présent.. L'auteur ne nous laisse pas contempler leurs vies mais nous fait participer aux éclaircissements des mystères de la vie des personnages et de ce qui les relient. Il nous fait voyager de Madère à Londres, puis Florence pour revenir finalement dans ce lieu envoûtant et irremplaçable qu'est Evenwood.
L'histoire pourrait paraître compliquée et longue mais il n'en est rien tellement le style de Michael Cox, d'ailleurs particulièrement bien traduit, est remarquable, simple, limpide et bien écrit donnant un rythme captivant au déroulement des évènements qui s'enchainent.

Je l'ai tout simplement dévoré, de la première à la dernière ligne et le recommande vivement à toutes celles et ceux qui aiment les intrigues, les secrets de famille ainsi que pour tous les amoureux du 19ème siècle, et particulièrement de l'époque victorienne. 
Je pense d'ailleurs acquérir "La Nuit de l'infamie" pour connaitre mieux le personnage d'Edwin Gorst et surtout retrouver cet auteur qui m'a tout simplement envoûté et dont je regrette sa disparition récente (mars 2009) qui nous prive de son talent.

www.partagelecture.com